Tutkielma ja kypsyysnäyte kandiohjelmassa

Kuuluu teemoihin:

Valitsemalla koulutusohjelman saat näkyviin yleisten ohjeiden lisäksi koulutusohjelman mahdolliset omat sisällöt. Avointa yliopistoa koskevissa ohjeissa koulutusohjelmaa ei tarvitse valita.

Yliopistotutkintoon kuuluu aina tutkielma. Yliopisto-opiskelijana olet akateemisen yhteisön tasavertainen jäsen ja oman tieteenalasi asiantuntija.

Tutkielmassa tarkastelet sinua kiinnostavaa tutkimuskysymystä tai -kysymyksiä ja tuotat uutta tutkimustietoa omalta alaltasi tieteellisen yhteisön käyttöön. Tutkielma kirjoitetaan yleensä itsenäisesti, mutta siihen liittyvää tutkimusta voi tehdä tilanteesta riippuen esimerkiksi osana projekti- tai tutkimusryhmän työtä tai esimerkiksi yhteistyössä järjestön tai yrityksen kanssa.

Koulutusohjelmasi mahdolliset omat ohjeet liittyen tutkielmaan saat esille valitsemalla yllä olevasta valikosta oman koulutusohjelmasi.

Kandidaatin tutkintoon sisältyvä tutkielma

Alempaan korkeakoulututkintoon sisältyy 6 op:n laajuinen kirjallinen tutkielma.

Tutkielmassa osoitat kykyä tieteelliseen ajatteluun, tieteenalan ongelmien käsittelyyn ja tieteelliseen viestintään. Voit tehdä tutkielman itsenäisesti tai osallistumalla ryhmätyöhön tai laajempaan tutkimusprojektiin. Sinulla on oltava työssäsi selvästi osoitettava ja arvioitava itsenäinen osuus. Kirjoita tutkielma itsenäisesti. 

Tutkielma arvioidaan asteikolla 0-5. Alempaan korkeakoulututkintoon kuuluvan tutkielman arvosana otetaan huomioon laskettaessa aineopintojen kokonaisarvosana. Jos olet tyytymätön tutkielmasi arvosteluun, voi pyytää siihen oikaisua suullisesti tai kirjallisesti arvostelusta vastaavalta opettajalta.  Tutkielmasi suorituspäiväksi kirjataan päivä, jolloin palautat valmiin tutkielman arviointia varten. Koulutusohjelmasi opetussuunnitelmaan sisältyy tutkielman arviointiin liittyviä yksityiskohtaisempia määräyksiä ja ohjeita.

Tutkielmatiedoston saavutettavuuden varmistamiseksi, voit käyttää Helsingin yliopiston mallipohjaa. Pohjassa on ohjeistettu saavutettavan tiedoston tekemistä ja annettu valmiit tyylit. Varmista kuitenkin tiedekuntasi ja koulutusohjelmasi opinnäyteohjeet ennen kuin käytät mallipohjaa. Kun Word-tiedosto on saavutettavuuden osalta kunnossa, onnistuu myös saavutettavan PDF-tiedoston laatiminen vaivattomasti.

Tutkielmaan kuuluu tiivistelmä, joka laaditaan tutkielman kielellä. Suomen- tai ruotsinkielisen koulusivistyksen saaneen opiskelijan tulee laatia tiivistelmä lisäksi koulusivistyskielellään siinä tapauksessa, että tiivistelmä on myös kypsyysnäyte, jolla opiskelija osoittaa suomen tai ruotsin kielen taitoa. Tiivistelmää koskevat ohjeet (esimerkiksi merkkimäärän osalta) vaihtelevat koulutusohjelmittain. Tarkastathan tältä osin ohjeet koulutusohjelmastasi. Voit käyttää oheista yliopiston tiivistelmäpohjaa (Word-tiedosto). Täydennä pyydetyt tiedot kullekin riville ja lisää lopuksi tiivistelmä. Tiivistelmän pituus on yleensä 1 sivu. Koulutusohjelmat ja/tai tiedekunnat voivat ohjeistaa asiassa tarkemmin, joten katsothan koulutusohjelmakohtaiset ohjeet. Liitteenä myös malli valmiista tiivistelmästä pdf-muodossa. Voit halutessasi toteuttaa mallin mukaisesti tiivistelmän myös muilla tekstinkäsittelyohjelmilla. Yhdistä tiivistelmä tutkielmatiedostoon. 

Kandidaatin tutkintoon sisältyvä kypsyysnäyte

Kypsyysnäyte on tutkielmasi alaan liittyvä tieteellinen teksti, esimerkiksi tutkielman osa tai sen tiivistelmä tai jokin muu kirjallinen työ, joka on määritelty koulutusohjelmasi opetussuunnitelmassa. Sinun tulee suorittaa tutkintosi yhteisiin opintoihin kuuluvat äidinkielen opinnot ennen kypsyysnäytettä.

Kypsyysnäytteellä osoitat perehtyneisyyttä tutkielmasi alaan sekä suomen tai ruotsin kielen taitoa.

Kirjoita kypsyysnäyte koulusivistyskielelläsi, suomeksi tai ruotsiksi. Tutkintotodistukseesi merkitään koulusivistyskielesi sekä se, millä kielellä olet kirjoittanut kypsyysnäytteen. Koulusivistys ja kypsyysnäyte tuottavat yhdessä tämän kielen erinomaisen taidon (kielitaitolaki, 6 §).

Jos koulusivistyskielesi on jokin muu kuin suomen tai ruotsin kieli, voit kirjoittaa kypsyysnäytteesi suomeksi, ruotsiksi, englanniksi tai samalla kielellä, jolla olet kirjoittanut tutkielmasi. Tutkintotodistuksellasi et voi tällöin osoittaa erinomaista kielitaitoa, vaan sinun tulee tarvittaessa hankkia todistus erinomaisesta suomen tai ruotsin kielen taidosta muulla tavalla. Lisätietoa muista tavoista löydät opetushallituksen sivuilta (valtionhallinnon kielitutkinnot).

Kypsyysnäyte arvioidaan asteikolla hyväksytty/hylätty. Kypsyysnäytteen arvioi ja hyväksyy useimmissa tapauksissa koulutusohjelman opettaja, esimerkiksi tutkielmasi ohjaaja. Hyväksyjän tulee hallita kieli, jolla olet kirjoittanut kypsyysnäytteesi.

Kypsyysnäyte on erillinen opintosuoritus, mutta sen laajuudeksi kirjataan opintotietojärjestelmään 0 op.

Huomaathan, että tekoälyn käyttäminen kypsyysnäytteen laatimiseen ei ole sallittua. Lue lisää sivulta Tekoälyn käyttäminen oppimisen tukena.

Bio- ja ympäristötieteellisen tiedekunnan kandidaatin tutkielmaohjeet

Sisältö ja suoritustapa

Kandidaatintutkielma on pakollinen opintojakso, joka suositellaan suoritettavaksi kolmantena opiskeluvuotena. Tutkielma on noin 20 sivun (noin 2000 merkkiä per sivu) mittainen kirjoitus kandidaattiohjelman jostakin tieteenalasta. Opiskelija saa itse valita tutkielman aiheen, mutta aiheen hyväksyy ohjaaja ja ympäristötieteiden kandiohjelmassa myös opintojakson vastuuhenkilön tulee hyväksyä se ennen työn aloittamista.

Kandidaatintutkielman tulee perustua noin 20 tieteelliseen artikkeliin. Näiden tulee pääasiassa olla vertaisarvioiduissa sarjoissa julkaistuja ja tiedoiltaan ajantasaisia.

Ohjeet kandidaatintutkielman kirjoittamiseen ja viitetietokantojen käyttämiseen annetaan kandidaattiseminaarissa. Bio- ja ympäristötieteellisessä tiedekunnassa tutkielmaa ei voi tehdä paritutkielmana. Opiskelijoiden vertaistuki ja toisiaan lähellä olevan tutkielmien aiheet ovat silti mahdollisia. 

Tutkielman ohjaus

Tutkielmalla on yksi vastuuopettaja sekä ohjaaja, joka on soveltuvan tohtorin tutkinnon suorittanut opettaja tai tutkija, joskaan hänen ei tarvitse olla tutkielman aiheen erityisasiantuntija. Ohjaukseen voi osallistua ohjaajan lisäksi muuta tutkimushenkilöstöä, esimerkiksi tohtorikoulutettavia. Ohjaajan tehtävä on ennen kaikkea opastaa tutkielman aiheen rajauksessa ja jäsentelyssä. Ohjaajan tulee lukea ja kommentoida tutkielman kirjoitettua versiota ainakin kerran ennen kuin opiskelija jättää tutkielman arvosteltavaksi. Ohjaajat voivat halutessaan järjestää ohjauksensa ryhmäpalavereina. Vastuullisen ohjaajan tehtävänä on tarkastaa ja arvostella tutkielma. Tutkielman tarkastajan esteellisyydestä on säädetty hallintolain (434/2003) 27 ja 28 §:ssä.

Kirjoitusohjeet opiskelijalle ja tekoälyn käyttäminen työssä 

Kerää ensin keskeinen lähdemateriaali. Hyödynnä kirjallisuutta etsiessäsi aiemmilla kursseilla (mm. opiskelijan digitaidot ja kandidaattiseminaari opittuja tiedonhankintataitoja. Käytä hyväksesi myös kirjastojen tarjoamia tiedonhaun palveluja. Perehdy huolellisesti lähdemateriaaliin. Rajaa sitten käsiteltävä aihe: mieti, mitä asioita tutkielmassa haluat esittää ja miten yksityiskohtaisesti ne kannattaa käsitellä. Lähdemateriaalia voit täydentää tarpeen mukaan työn edistyessä, jotta tavoite, noin 20 lähdeviitettä, saavutetaan.

Jaa asia sopivan pituisiin, loogisiin kokonaisuuksiin, ja suunnittele tämän pohjalta tutkielman runko (alustava sisällysluettelo). Tutkielma saa sisältää sen ymmärtämisen kannalta välttämättömiä tekstiä havainnollistavia kuvia ja taulukoita. Ensimmäinen luku (tiivistelmän jälkeen) on johdanto, jossa kerrot lyhyesti ja selkeästi, mitä työssä käsitellään ja mitkä ovat sen tavoitteet. Tekstissä asiaa kuvaavat väliotsikot ovat suositeltavia, sillä ne jäsentävät tekstiä. Koko tekstiä yhteen nivovaan viimeiseen lukuun (ennen lähdeluetteloa) tulevat tärkeimmät johtopäätöksesi. Kirjoita tutkielma tiiviisti, liiallinen pituus alentaa arvosanaa. Tutkielmasta kirjoitetaan lisäksi lyhyt, maksimissaan 300 sanan tiivistelmä yliopiston tiivistelmälomakkeelle (linkki tiivistelmälomakkeelle ylempänä tällä sivulla). Tiivistelmä kirjoitetaan samalla kielellä kuin tutkielma ja se on osa arvosteltavaa kokonaisuutta, joten kiinnitä huomiota sen selkeyteen ja informatiivisuuteen.  Työtä viimeistellessäsi varmista oman kandidaattiohjelmasi mahdolliset kandidaatintutkielman ulkoasuohjeet. 

Jos tekoälyn kielimalleja on käytetty tutkielman tuottamisen apuna, opiskelijan tulee ilmoittaa kirjallisesti tutkielmassaan mitä mallia/malleja on käytetty ja millä tavalla. Lue lisää ohjeesta Tekoälyn käyttäminen oppimisen tukena.

Kandidaatintutkielma on vain yksi aineopintojen opintojakso (6 op) ja siksi sen tulisi valmistua kohtuullisessa ajassa. Kuusi opintopistettä vastaa noin 20 päivän työpanosta: esimerkiksi 4 työpäivää tiedonhakuun, 8 työpäivää artikkelin lukemiseen ja 8 työpäivää kirjoittamiseen.

Kandidaatintutkielman tavoitteena on, että opiskelija välittää omaksumansa tiedon lukijalle käyttäen hyvää tieteellisen viestinnän kieltä. Koska artikkelien sisällön ymmärtäminen ja oman kokonaisnäkemyksen kehittyminen vaatii monesti useamman lukukerran, on suositeltavaa, että laadit työsi tekemiselle aikataulun ja pidät siitä kiinni.

Tutkielman kieli

Suomen- tai ruotsinkielisen koulusivistyksen saanut opiskelija kirjoittaa tutkielmansa suomen tai ruotsin kielellä. Kansainväliset opettajat osallistuvat tutkielmien ohjaukseen yhdessä kotimaiskielisten opettajien kanssa. 

Kandidaatintutkielmaan liittyvät opinnot  

Kandidaatintutkielma aloitetaan tutkintoon kuuluvien kandidaattiseminaarien yhteydessä.

Tutkielmaan liittyvä kypsyysnäyte suoritetaan erillisenä kokeena pääsääntöisesti Examinariumissa ennen tutkielman hyväksymistä. Kypsyysnäytteen suorittamisesta tulee sopia tutkielman ohjaajan kanssa. Opiskelija ilmoittautuu kypsyysnäytteeseen Sisu-järjestelmässä. Mikäli opiskelija hylätään kielen osalta, hänet ohjataan äidinkielen (mikäli koulusivistyskieli on suomi tai ruotsi) opettajan luokse saamaan palautetta ja ohjeita lisäopintoihin.

Arviointi 

31.7.2025 asti opiskelija jättää kandidaatintutkielman arvosteltavaksi ohjaajalle ohjelman ohjeiden mukaisesti. Ohjaajalta ei edellytetä varsinaista lausuntoa tutkielmasta. 
1.8.2025 jälkeen opiskelija jättää kanditutkielman arvosteltavaksi E-thesikseen sen jälkeen kun on ilmoittautunut kanditutkielman toteutukseen Sisussa. Arvosanan antaa vastuullinen ohjaaja ja arvosana perustellaan sanallisesti E-thesiksessä. 
Opiskelijalla tulee olla luonnontieteiden kandidaatin tutkinnon suoritusoikeus siinä kandidaattiohjelmassa, jossa tutkielma hyväksytään. Tutkielma arvostellaan asteikolla 0–5.

Arvosteluperusteet (0-5):

5: Tutkielma ilmentää itsenäistä, kriittistä ja luovaa tutkimusotetta. Esitetty tieto on aiheen käsittelyn kannalta olennaista, se on jäsennelty selkeästi ja tietoa on yhdistelty oivaltavasti. Aiheeseen liittyvät teoriat ja tutkimustulokset tunnetaan hyvin ja niihin viitataan tarkoituksenmukaisesti, samoin keskeisimmät menetelmät ja niiden käyttö hallitaan teorian tasolla. Vanhentunut tieto osataan erottaa ajantasaisesta tiedosta. Tutkielman aihepiiri on selkeästi rajattu. Kielenkäyttö on huoliteltua, täsmällistä ja selkeää ja kerronta etenee johdonmukaisesti muodostaen jäntevän ja toimivan kokonaisuuden.

4: Kauttaaltaan looginen ja selkeästi kirjoitettu tutkielma, josta heijastuu itsenäinen ja kriittinen ote. Kuitenkaan kaikki arvosanan 5 kohdalla mainitut erinomaisen tutkielman tunnusmerkit eivät täyty.

3: Tutkielma muodostaa hyvän ja toimivan kokonaisuuden. Valitut lähteet ovat merkityksellisiä tutkielman aiheen kannalta. Johtopäätökset ovat useimmiten loogisia ja omiakin pohdintoja on esitetty. Kielenkäyttö on enimmäkseen täsmällistä ja selkeää. Teksti on jäsennelty hyvin.

2: Aiheeseen liittyviä teorioita ja aikaisempia tutkimuksia on esitetty, mutta useimmiten mekaanisesti tai luettelomaisesti. Omia pohdintoja ja johtopäätöksiä tutkielmassa on vain niukasti tai ne eivät ole aina loogisia. Tekstin jäsentelyssä ja kieliasussa on ajoittain ongelmia.

1: Tutkielman lähtökohta, tarkoitus ja käsitteistö on esitetty vajavaisesti. Tärkeimmät aihepiiriin liittyvät kirjallisuuslähteet on löydetty, mutta niitä on tarkasteltu hyvin yksipuolisesti tai epätarkoituksenmukaisesti. Itsenäinen kriittinen ote puuttuu. Teksti on luettavaa, mutta huonosti jäsenneltyä ja usein epätäsmällistä.

0 (hylätty): Tutkielmassa on useita seuraavista vakavista puutteista. Tutkielman lähtökohtaa, tarkoitusta ja käsitteistöä ei selvitetä. Johtopäätökset ovat epätäsmällisiä tai virheellisiä, omat pohdinnat puuttuvat. Aiheeseen liittyvät taustatiedot on huonosti selvitetty ja tärkeimmät teoriat on sivuutettu tai ne on esitetty heikosti. Lähteiden merkinnässä on runsaasti virheitä. Koko tutkielma on jäsennelty sekavasti ja kieliasu on huono.

Tutkielman suoritusmerkintä siirtyy E-thesiksestä opiskelijarekisteriin automaattisesti edellyttäen, että opiskelija on ilmoittautunut Sisussa tutkielman toteutukselle.

Kandidaatintutkielman arvostelun oikaisumenettely (linkki vie Helsingin yliopiston opiskelijan ohjeisiin).

Hyväksytyt tutkielmat ovat julkisia asiakirjoja ja opiskelijoiden luettavissa 

Kandidaatintutkielmien, kuten muidenkin opinnäytetöiden, tulee olla avoimesti arvioitavissa. Varsinaiseen arvosteltavaan tutkielmaan ei saa sisällyttää tietoja, jotka ovat viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (621/1999) nojalla salassa pidettäviä. Tällaisia ovat esimerkiksi liike- tai ammattisalaisuudet. Tutkielman arvostelu perustuu sen julkiseen osaan. Kandidaatintutkielmat, samoin kuin muutkin opinnäytetyöt, ovat julkisia heti kun ne on hyväksytty. Myös tutkielman tiivistelmä on aina julkinen. Hyväksytyt tutkielmat tallennetaan 1.8.2025 alkaen E-thesiksen kautta Heldaan ja ne ovat löydettävissä ja luettavissa. 

Tutkielman arkistointi 

Yliopiston arkistonmuodostussuunnitelman mukaisesti hyväksytyt kandidaatintutkielmat säilytetään viisi vuotta. Ohjaajan tehtävänä on 31.7.2025 asti huolehtia siitä, että tutkielma arkistoidaan.*)
Bio- ja ympäristötieteellisen tiedekunnan kanditutkielmat arkistoidaan Viikin opiskelijapalveluiden yhteiselle verkko-asemalle.
Kirjoita tiivistelmälle, kohdassa säilytyspaikka: Viikin opiskelijapalvelut

*)Ohjaajan tulee lähettää hänen hyväksymänsä tutkielman (mukaan lukien tiivistelmän) arviointi@helsinki.fi -osoitteeseen samalla kun hän ilmoittaa tutkielman arvosanan ja hyväksymispäivän sekä kypsyysnäytteen suoritusmerkinnän.

1.8.2025 alkaen tutkielmat arkistoidaan automaattisesti E-thesiksen kautta Heldaan.

Yleisohjeiden voimaantulo ja soveltaminen
Päivitetyt yleisohjeet tulevat voimaan 1.8.2025 alkaen ja niillä korvataan tiedekunnan aikaisemmat kandidaatintutkielman yleisohjeet. Koulutusohjelmilla voi olla tätä ohjetta tarkentavia omia ohjeita, jotka ovat linjassa tiedekunnan ohjeiden kanssa.

Kandidaatintutkielman palauttaminen

1.8.2025 alkaen, ennen kandidaatintutkielman palautusta, ilmoittaudu tutkielman ja kypsyysnäytteen toteutuksille Sisussa.

Tämän jälkeen voit palauttaa kandidaatintutkielmasi lopullisen version uuteen E-thesikseen

Kun tallennat tutkielmasi E-thesikseen, tutkielmasi ohjautuu tutkielman arviointiprosessiin. Tutkielmaan ei voi sen jälkeen enää tehdä muutoksia tai korjauksia. Saat onnistuneesta palautuksesta vahvistuksen sähköpostitse ja voit seurata arvioinnin etenemistä järjestelmästä.

Tutustu myös uuden E-thesiksen käyttöohjeisiin.

Koulutusohjelmasi kypsyysnäyteohjeet

Elintarviketalouden ja kulutuksen kandidaatin tutkielman opintojaksokuvaus löytyy SISU:sta tunnuksella EKK-320.

Kandidaatin tutkielma arvostellaan tiedekunnan arviointimatriisin esittämien suuntaviivojen mukaisesti. 

Kypsyysnäytteeseen ilmoittaudutaan SISU:ssa opintojaksotunnuksella VIIKM-004 ja kypsyysnäyte suoritetaan examinariumissa koulusivistyskielellä.