Internationalitet i studierna i veterinärmedicin

Tillhör teman:

Genom att välja utbildningsprogram ser du förutom de allmänna anvisningarna också utbildningsprogrammets eventuella egna innehåll. För att se Öppna universitetets instruktioner behöver du inte välja utbildningsprogram.
  • Veterinärmedicinska fakulteten

I Instruktioner för studerande hittar du information om studier utomlands för examensstuderande vid Helsingfors universitet. I den här anvisningen har vi sammanställt information särskilt för studenter vid Veterinärmedicinska fakulteten. Om du planerar utbyte eller praktik utomlands, läs först både denna anvisning och anvisningen Studera utomlands.

Varför studera eller genomföra praktik utomlands?

  • Studier eller praktik utomlands ger dig nya perspektiv på den veterinärmedicinska branschen och bättre förutsättningar att arbeta i internationella sammanhang.
  • Vid ett annat universitet kan du fördjupa dina kunskaper inom ett visst specialområde. Om du till exempel är intresserad av hästar kan det vara informativt att få se hur ett stort hästsjukhus fungerar i ett annat land.
  • Utomlands lär du dig mycket effektivare att tala främmande språk än genom att läsa i böcker.
  • Studier utomlands stärker också ditt självförtroende och förbättrar din förmåga att arbeta i en ny miljö och klara av överraskande situationer.
  • Om du planerar en karriär som forskare eller att avlägga en internationell specialiseringsexamen, kan du börja skapa internationella nätverk redan under utbytestiden.
  • Eller kanske du är intresserad av internationella uppdrag vid EU eller FN eller inom utvecklingssamarbete?

När kan man åka på utbyte?

Att åka på studentutbyte är en större utmaning vid Veterinärmedicinska fakulteten än vid många andra fakulteter, eftersom det ingår så lite valfria studier i veterinärmedicine kandidat- och licentiatexamina och studierna oftast måste genomföras i en bestämd ordning.

Många åker på utbyte först efter att de har utexaminerats. En del reser utomlands för att genomföra en kort praktikperiod eller delta i olika evenemang som studentorganisationerna ordnar. Vid fakulteten finns det ändå många exempel på lyckade utbyten och praktikperioder utomlands.

Studier eller praktik utomlands går ofta smidigare om någonting av följande stämmer in på dig:

  • Du kan andra språk än svenska, finska och engelska, t.ex. tyska eller franska.
  • Du är beredd att förlänga din studietid så, att du inte studerar i samma takt som din årskurs efter utbytet, åtminstone när det gäller en del av studierna.
  • Du väljer att åka på utbyte eller att göra praktik under sommarlovet eller klinikåret eller att göra till exempel slakteripraktiken eller lantbrukspraktiken utomlands.

För dem som studerar veterinärmedicin går det enklast att åka på utbyte andra eller femte studieåret. Sommaren är också en bra tid för praktik.

Första året: Man kan inte åka på utbyte första året.

Sommaren mellan första och andra studieåret: Det är möjligt att göra lantgårdspraktiken helt eller delvis i utlandet.

Andra året: Det är möjligt att åka på utbyte, eftersom undervisningen och studierna är desamma vid flera andra universitet. Ofta är det enklare att ordna utbyte för ett helt läsår än för endast en termin. Utbytesstudierna kräver mycket planering som studenten själv står för, eftersom ett läsår består av många separata studieavsnitt. Om det saknas studieavsnitt efter utbytesåret, kan man genomföra dem under det tredje studieåret.

Tredje året: Det tredje studieåret passar inte som utbytesår eftersom studieavsnitten Veterinärmedicinsk infektionsepidemiologi, Köttbesiktning och Veterinären som tjänsteman gäller miljön och lagstiftningen i Finland. Också flera av de andra studieavsnitten under det tredje året är sådana att det kan vara svårt att hitta motsvarande i andra länder, och det är inte heller möjligt att genomföra dem på egen hand.

Sommaren mellan tredje och fjärde studieåret: Passar bra för utlandspraktik, t.ex. vid en privatklinik.

Fjärde året: Det fjärde året är det möjligt att åka på utbyte, men det lönar sig att kontrollera att man också kan studera klinisk teori för hästar, smådjur och produktionsdjur vid utbytesuniversitetet och att kunskapsmålen motsvarar varandra. Om man väljer att studera bara en termin utomlands, bör studieavsnitten i stora drag motsvara studieavsnitten i Helsingfors (på hösten smådjur och anestesiologi, på våren hästar, reproduktionslära, produktionsdjur och slakterihygien).

Sommaren mellan fjärde och femte studieåret: Passar för praktik vid en privatklinik eller ett universitet utomlands.

Femte året: En utbytesperiod utomlands under klinikåret ger perspektiv och höjer självförtroendet. En utbytesperiod under det femte året infaller vanligen under vårterminen och är 1–3 månader lång. Också somrarna efter det fjärde och femte studieåret passar bra för kliniskt arbete utomlands. Klinikveckor vid fakultetens egna utbytesuniversitet är enkla att räkna till godo. När man studerar utomlands måste man genomföra en viss mängd kliniska studier inom varje delområde innan man kan få temporär rätt att utöva veterinäryrket (det är t.ex. inte möjligt att byta ut smådjurskirurgi mot ”hästveckor” utomlands).

Sjätte året: Det lönar sig att genomföra höstterminens studier i livsmedelshygien och miljöhälsa i Helsingfors, eftersom det inte ordnas motsvarande kurser i andra länder. Däremot finns det god tid att praktisera eller arbeta med sin licentiatavhandling utomlands från slutet av mars till slutet av maj.

Studier utomlands – utbytesmål

Om du planerar att söka till utbyte, läs noggrant igenom anvisningarna om ansökningstider och hur man ansöker på anvisningen Studera utomlands

Innan du söker kan du besöka Enheten för internationellt utbildningssamarbete för att diskutera dina planer och få hjälp med ansökan. I ärenden som gäller utbyte för veterinärmedicine studerande kan särskilt Sari Mikkola studentexchange(at)helsinki.fi hjälpa dig. Kom till infotillfällena om utbytesstudier för att höra mer om studentutbyte.

Det lönar sig också att läsa hemkomna utbytesstudenters bloggar och berättelser och följa nuvarande utbytesstudenters erfarenheter på Instagram, för att få inspiration och mer information om våra utbytesdestinationer.

Utbytesdestinationerna har delats in enligt världsdel. För veterinärmedicine studerande är det lättast att åka på utbyte till Europa. Under Veterinärmedicinska fakultetens egna utbytesdestinationer i Europa finns information om bland annat studierna och språkkraven och länkar till utbytesuniversitetets webbplats.

I vissa fall kan du också åka på utbyte utanför Europa. En utmaning för veterinärmedicine studerande är att studieprogrammen i de utomeuropeiska högskolorna inte motsvarar vårt studieprogram och det därför är svårt att göra upp en studieplan som inte förlänger studietiden. Observera också att det inte finns veterinärmedicinska fakulteter vid alla utbyteshögskolor och att det nödvändigtvis inte ingår kliniska studier i studieplanen. Till exempel bland utbytesdestinationerna i USA finns det inte ett enda universitet där man kan studera veterinärmedicin. National Taiwan University kan däremot ta emot veterinärmedicine studerande.

Om du inte hittar ett lämpligt alternativ bland Helsingfors universitets utbytesprogram kan du också åka på utbyte självständigt. Det är lättast att hitta en utbytesplats i det kliniska skedet, eftersom vissa universitet antar studenter till klinisk praktik utan utbytesavtal eller via ett Erasmus-praktikprogram. Att söka utbytesplats tidigare i studierna kan vara svårt, i synnerhet om det gäller universitet med terminsavgifter. Studenter har skaffat en utbytesplats i det kliniska skedet på egen hand bland annat i Pretoria i Sydafrika. Det lönar sig att själv direkt kontakta de universitet man är intresserad av för mer information.

 

”Det var en väldigt god stämning, veterinärerna var mycket uppmuntrande och motiverade att undervisa oss. Studenterna inkluderade oss på ett fint sätt. De var mycket motiverade och arbetade hårt för sina studier. Studierna var krävande, men väldigt givande. Jag lärde mig jättemycket. Arbetsdagarna var längre än i Finland, men å andra sidan fanns det också en hel massa patientmaterial. ”

utbytesstudier i Liverpool under klinikåret, 2015

Vart har studerande åkt på utbyte tidigare?

  • Europa: University of Liverpool, Universiteit Gent, Sveriges Lantbruksuniversitet, University of Veterinary Medicine Budapest, Norges miljø- og biovitenskaplige universitet, Ecole Nationale Vétérinaire D'Alfort, Hannover, University of Zürich
  • Asien: National Taiwan University. Notera att studier genomförda i Asien inte har kunnat direkt ersätta studier i veterinärmedicin vid Helsingfors universitet.
  • Korta utbyten på högst 2 mån.: Københavns universitet, Norges miljø- og biovitenskaplige universitet, Sveriges Lantbruksuniversitet, Estonian University of Life Sciences, Justus-Liebig-Universität Giessen, Latvijas Lauksaimniecibas Universitet, University of Liverpool, Sydafrika, Chile, Japan

Praktik utomlands

Arbetspraktik utomlands är populärt bland veterinärmedicine studerande. En praktikperiod är ofta enklare att placera in i studieprogrammet än utbytesstudier, eftersom en praktikperiod kan vara kort och man kan åka på praktik utomlands också utanför terminerna.

När man praktiserar utomlands får man perspektiv och erfarenhet av olika sätt att utöva veterinäryrket. Under praktiken får du ofta utveckla de praktiska färdigheter du behöver under klinikåret eller på den första arbetsplatsen. Utomlands ser du sjukdomsfall som kan vara mindre vanliga i Finland. Studenter som har varit på praktik utomlands har berättat att deras språkkunskaper har blivit bättre och deras förmåga att lösa problem och agera självständigt i överraskande situationer har utvecklats. Du kan åka på praktik via ett praktikprogram eller själv ordna en praktikplats.

Finansiering av praktiken:

  • Erasmus-praktik (SMT) varar minst två månader. Du hittar ansökningsanvisningar på sidan Praktik utomlands.
  • Du kan söka Nordplus express mobility -stipendium för utbyte i Norden och Baltikum via portalen Tailor made när du har blivit antagen av ditt utbytesuniversitet (endast medlemmar i NOVA-BOVA-nätverket) eller din praktikplats. Nordplus-stipendiet är 580 euro för en vecka och 680 euro för 2 veckor, och det betalas ut efter intensivkursen/praktiken. Anvisningar för andra kortkurser under tre månader eller praktik som ingår i examen vid andra utbytesdestinationer finns på sidan Kort- och sommarkurser utomlands.
  • Finlands veterinärförbund delar också ut resestipendier till studerandemedlemmar som genomför grundstudier i veterinärmedicin.

Försäkringar vid arbetspraktik utomlands.

Lantgårdspraktik utomlands

Det är möjligt att genomföra den obligatoriska lantgårdspraktiken eller en del av den utomlands. Praktiken vid ett mjölkkostall kan ersättas till exempel med praktik vid ett fårstall, men man måste komma överens om det med studieavsnittets ansvariga lärare på förhand. Den andra praktikperioden måste alltid genomföras vid ett svinstall, i Finland eller utomlands. 

Hämta inte med dig djursjukdomar till Finland från din lantgårdspraktik: läs mer på ETT:s webbplats.

Slakteripraktik utomlands

Det är möjligt att genomföra den obligatoriska slakteripraktiken som ingår i kandidatstudierna eller en del av den utomlands. Om du genomför den första delen i Finland och den andra delen utomlands kan du jämföra dina erfarenheter utomlands med dem du får i Finland.

Sommarpraktik vid ett universitet i utlandet

Sommaren är en bra tid att skaffa sig internationella erfarenheter, till exempel genom att genomföra praktik vid en utländsk klinik, delta i en sommarkurs eller arbeta på sin licentiatavhandling.

Åtminstone följande universitet tar emot studenter i juni, juli och augusti eller någon av dessa månader:

  • Universität Leipzig: Du kan åka efter tredje studieåret
  • Københavns Universitet
  • Sveriges lantbruksuniversitet, Uppsala
  • University of Veterinary Medicine, Budapest
  • Eesti Maaülikool, Tartto
  • Latvia University of Agriculture, Jelgava
  • University of Bern (kunskaper i tyska inte nödvändiga)
  • University of Zürich (man kan studera på engelska, men kunskaper i tyska rekommenderas)
  • Justus-Liebig-Universität Giessen (kunskaper i tyska inte nödvändiga)
  • Universitat Autònoma de Barcelona

Sommarkurser i lantbruksvetenskap och andra närliggande vetenskaper:

Hill View Farm Animal Refuge -praktik i Indien

Varje år på våren åker studenter i klinikstadiet till Indien i tre veckor för att genomföra praktik i form av frivilligarbete. Veterinär Ilona Airikkala-Otter ansvarar för projektet i Indien tillsammans med sin arbetsgivare WVS Worldwide Veterinary Service. Praktiken genomförs vid Hill View Farm Animal Refuge i Nilgiris, Tamil Nadu, Indien. Arbetet i Indien är blandpraktik med betoning på kirurgi, behandling av sår och förebyggande behandlingar (avmaskning och vaccinering). Studenterna handleds av en finländsk veterinär. Studenterna arbetar också med ett projekt där man steriliserar gatuhundar i området.

Pris: Studenten donerar cirka 900 euro till WVS (2019). Klinikens verksamhet finansieras med donationer, och studentens donation täcker kostnaderna för inkvartering och mat och stöder klinikens verksamhet. Studenterna ska själva betala flygresan till Indien, de vaccinationer som krävs (fakulteten betalar förnyelsedosen mot rabies), visum och resan från flygplatsen till praktikplatsen. Tidigare har fakulteten betalat ut ett litet stipendium för praktiken, men det är oklart om stipendiet kommer att fortsätta.

För vem: Praktiken är avsedd för femte och sjätte årets studerande. Den som åker till Indien förväntas kunna ta egna initiativ och vara flexibel när det gäller ordnandet av klinikstudierna.

Mer information: Hill View Farm Animal Refuges. Gå med i Hill View Farm Animal Refuges Facebookgrupp.

WVS Surgical Training Courses

Worldwide Veterinary Services ordnar 12 dagar långa ABC-kurser (Animal Birth Control) i Indien och Thailand. Veterinär Ilona Airikkala-Otter är en av arrangörerna i Indien i Ooty. Kurser ordnas året runt. Kursavgiften är cirka 1 150 pund (2020) och studenterna betalar själva flygresor, visum och vaccinationer. Under själva kursen går det inte åt mycket pengar, eftersom mat och boende ingår i kursavgiften. Du får 2,5 studiepoäng för kursen som inkluderas i de valfria studierna.

Skaffa din praktikplats på egen hand

IVSA:s praktikplatser

Det är möjligt att hitta kortvariga praktikplatser via IVSA Finland Facebook (International Veterinary Students’ Association). IVSA har en utbyteskoordinator som hjälper studenterna att hitta lämpliga platser i länder där IVSA har en avdelning.

Externship i USA

Externship, 1–4 veckor långa praktikperioder, är mycket vanliga i USA och flera stora privata sjukhus har egna externship-program. Du måste själv kontakta den plats som du är intresserad av eftersom det inte ordnas någon gemensam ansökan. Notera att ur en finländsk students perspektiv får ”externerna” inte göra så mycket själva. Däremot får du se mycket. Det lönar sig att ta reda på vad som ingår i ett externship och vad som väntas av en ”extern”, så att platsen motsvarar förväntningarna. Du kan till exempel hitta en lämplig plats på webbplatsen Student Externship Locator.

Exempel på praktikplatser som studenterna själva har ordnat:

  • Praktik på Island. Studenterna följde en lokal veterinärs arbete. De hittade praktikplatsen genom att själva kontakta Islands veterinärförbund.
  • Praktikplats vid ett stort svinstall i Danmark, ordnad via IVSA.
  • Arbetspraktik på Nya Zeeland.
  • Internship at Florence Gorter's equine clinic, Holland.
  • Edgar's Mission Farm Sanctuary, Australien.
  • Wildlife hospital, RSPCA Queensland, Australien.
  • EHF Animal Clinic, Esther Honey Foundation, Rarotonga, Cooköarna.
  • Boskapsranch, North Dakota, USA.
  • Kolmårdens djurpark, Sverige (populär praktikplats som det lönar sig att söka till minst ett år i förväg).
  • Mjölkkostallet Humberto Guaqueta Munar i Bogotá, Colombia.
  • Havsdäggdjursparken Ocean Adventure på Filippinerna.

”Ingrepp jag aldrig kommer att glömma var när jag avlägsnade fyra fiskekrokar från en pelikans körtelmage och när jag lagade en fladdermus brutna strålben. Jag fick övervaka anestesi, ge läkemedel och vätskebehandling, rasta ormar och obducera allt jag hittade i frysen.

”Även om de nio timmar långa arbetsdagarna i gassande hetta kändes tunga ibland ångrar jag inte att jag blev frivilligarbetare. Jag fick värdefull erfarenhet av operationer som man sällan får chansen att följa på klinikerna i Finland och god praktisk träning i de vanligaste ingreppen. Jag kunde också utveckla min engelskspråkiga fackterminologi. Knappast var det heller en nackdel att få se veterinäryrket ur ett nytt perspektiv och märka att det går att arbeta med liten budget och anspråkslös utrustning. Det mest givande var ändå att få följa hur djuren tillfrisknade dag för dag och slutligen få överlämna de friska djuren till sina tacksamma ägare.”

Tillgodoräknande av internationella studier

Vid tillgodoräknande av studier som genomförts utomlands gäller till stor del samma principer som till exempel vid tillgodoräknande av studier som genomförts vid en annan högskola i Finland.

Det är enklast att räkna till godo utländska studier om du inkluderar dem i din examen som valfria studier. Studier utomlands kan leda till att man blir tvungen att genomföra studieavsnitt i en annan ordning än den planerade. I så fall ska du redan före utbytesperioden göra upp en individuell studieplan (ISP) tillsammans med din handledande lärare (ISP-anvisningar). Uppdatera också din studieplan i Sisu.

Tillgodoräknande av obligatoriska studier

När du planerar utbyte

  1. Bekanta dig omsorgsfullt med ditt utbytesuniversitets studieutbud, till exempel på universitetets webbplats. Jämför kursbeskrivningarna med Veterinärmedicinska fakultetens kursbeskrivningar.
  2. Gör upp en studieplan och be att få ett skriftligt, preliminärt godkännande av varje studieavsnitts ansvariga lärare (t.ex. per e-post). Planen görs ofta upp enligt föregående års kursutbud. Basera alltså din studieplan på de uppgifter som finns tillgängliga när du gör din studieplan.
  3. Observera om du är studerande på kandidatnivå att du inte nödvändigtvis kan välja studier på magister- och licentiatnivå vid utbytesuniversitetet.

Efter utbytet

  1. Se till att få dina utbytesstudier tillgodoräknade så snabbt som möjligt efter att du har återvänt till Finland.
  2. Man måste alltid ansöka skriftligen om tillgodoräknande av studier. Blanketten och andra anvisningar finns på sidan Tillgodoräknande av tidigare förvärvade kunskaper. Bifoga ditt studieutdrag från utbytesuniversitetet och kopior av kursbeskrivningarna till blanketten. Bifoga gärna också studieplanen som godkändes innan du åkte på utbyte (t.ex. e-post från den ansvariga läraren). Vid behov kan du dessutom själv anteckna hur många timmar olika kursprestationer krävde, t.ex. skriftliga uppgifter, om kursernas omfattning inte framgår av studieutdraget och kursbeskrivningarna.
  3. Om du genomför språkkurser under ditt studieutbyte kan du använda dem för att ersätta motsvarande obligatoriska språkstudier i veterinärmedicine kandidatexamen, även om deras omfattning inte stämmer överens med fakultetens krav. Om du redan tidigare har genomfört de obligatoriska språkstudierna kan du inkludera språkstudierna från utbytet i de valfria studierna i kandidatexamen eller till exempel inkludera dem som en separat studiehelhet i språk (vanligen helheter på cirka 20 studiepoäng). Man ansöker om tillgodoräknande av språkstudier hos Språkcentrum. Tillgodoräknande av obligatoriska språkstudier: läs anvisningarna.

Ersättande av obligatoriska klinikstudier och valfria klinikveckor

När du planerar utbyte

  1. Bekanta dig omsorgsfullt med ditt utbytesuniversitets studieutbud, till exempel på universitetets webbplats. Jämför kursbeskrivningarna med Veterinärmedicinska fakultetens kursbeskrivningar. Be hjälp av studierådgivaren för de kliniska studierna.
  2. Gör upp en studieplan och be att studierådgivaren preliminärt godkänner den. Planen görs ofta upp enligt föregående års kursutbud. Basera alltså din studieplan på de uppgifter som finns tillgängliga när du gör din studieplan.

Efter utbytet

  1. Se till att få dina utbytesstudier tillgodoräknade så snabbt som möjligt efter att du har återvänt till Finland.
  2. Man måste alltid ansöka skriftligen om tillgodoräknande av studier. Gör det här tillsammans med studierådgivaren, som sedan kontaktar den ansvariga läraren för varje klinikvecka. Ta med ditt studieutdrag från utbytesuniversitetet och kopior av kursbeskrivningarna till studierådgivaren, eller skicka dem per e-post. Vid behov kan du dessutom själv anteckna hur många timmar genomförandet av kurserna krävde, om kursernas omfattning inte tydligt framgår av studieutdraget och kursbeskrivningarna.

Valfri praktik utomlands – studieavsnitt, 1–6 sp

Målet med studieavsnittet är att få arbetserfarenhet under studietiden och kunskaper om landets kultur samt att förbättra sina språkkunskaper. Studieavsnittet genomförs som arbetspraktik. Studenten för en kort studiedagbok på cirka en sida över praktiken. Praktikplatsen kan vara en mottagning, ett företag, ett universitet, en gård, en organisation, ett forskningsinstitut, en kommun eller en stat utanför Finland. Praktiken ska vara i minst en vecka. Hur många studiepoäng du får för studieavsnittet beror på praktikens längd och innehåll. Du anmäler dig till kursen genom att registrera dig på kursens Moodle-område, där det finns anvisningar för hur du genomför kursen. Studiedagboken och praktikintyget ska lämnas in på Moodle. Se också informationen om finansiering av praktiken.

Klinisk praktik och studiepoäng

Klinisk praktik under sommaren efter fjärde studieåret.

a) Erasmus- eller Nordplus-universitet (fakultet som har godkänts av EAEVE)

Tillgodoräknas i klinikårets studier: Högst fyra obligatoriska och två valfria veckor (1,5 sp/vecka = 9 sp).

Annat: Tillgodoräknas så, att en hästvecka utomlands motsvarar en hästvecka i Helsingfors, en produktionsvecka motsvarar en produktionsvecka osv. Man fyller i ”prestationsboken” också när man är på utbyte. Studieplanen görs upp innan man åker på utbyte tillsammans med studierådgivare Eeva Koskela (hästar och smådjur) och/eller handledande läraren Eeva Mustonen (produktionsdjur). Dessutom finns det enhetsspecifika anvisningar bl.a. i fråga om ersättande av obligatoriska övningar. Denna princip gäller också när man tar ett mellanår efter det fjärde studieåret och gör praktiken t.ex. under det femte studieårets höst, men inte annars är klinikårets studerande.

b) Ett annat utländskt universitet, en djurpark, privatklinik m.m.

Tillgodoräknas i klinikårets studier: Högst två av klinikårets valfria veckor (1,5 sp/vecka = 3 sp) ersätts.

Obs: Det är också möjligt att låta eventuella överflödiga veckor ingå i studieavsnittet ”valfri praktik utomlands”, om det inte redan är fullgjort. Maximiantalet är 6 sp/examen.

Klinisk praktik utomlands under femte studieåret

a) Erasmus- eller Nordplus-universitet (fakultet som har godkänts av EAEVE)

Tillgodoräknas i klinikårets studier: obligatoriska och valfria veckor, högst 13 veckor (1,5 sp/vecka).

Annat: Tillgodoräknas så, att en hästvecka utomlands motsvarar en hästvecka i Helsingfors, en produktionsvecka motsvarar en produktionsvecka osv. Man fyller i ”prestationsboken” också när man är på utbyte. Studieplanen görs upp innan man åker på utbyte tillsammans med studierådgivare Eeva Koskela (hästar och smådjur) och/eller handledande läraren Eeva Mustonen (produktionsdjur). Dessutom finns det enhetsspecifika anvisningar bl.a. i fråga om ersättande av obligatoriska övningar.

b) Ett universitet som godkänts av AVMA eller RCVS (t.ex. University of Pretoria)

Tillgodoräknas i klinikårets studier: obligatoriska och valfria veckor, högst nio (9) veckor (1,5 sp/vecka = 13,5 sp)

Annat: Tillgodoräknas enligt principerna i punkt 1 a). Ersättande måste godkännas på förhand av den som ansvarar för respektive klinikavsnitt. Av förhandsgodkännandet måste också framgå vilken form studiedagboken/case log ska ha och en uppskattning av vad som kan ersättas. Också prestationsboken fylls i som vanligt under utbytet.

c) Ett annat utländskt universitet, en privatklinik, djurpark m.m.

Tillgodoräknas i klinikårets studier: Högst två av klinikårets valfria veckor (1,5 sp/vecka = 3 sp) ersätts.

d) 3 veckors praktik på Hill View Farm Animal Refuge eller ABC-praktik i Indien eller Thailand

Tillgodoräknas i klinikårets studier: Två av klinikårets valfria veckor (1,5 sp/vecka = 3 sp) ersätts.

Obs: För alla ovannämnda praktikalternativ gäller att det också är möjligt att låta eventuella överflödiga veckor ingå i studieavsnittet ”valfri praktik utomlands”, om det inte redan är fullgjort. Maximiantalet är 6 sp/vecka.

Internationalisering på hemmaplan

Med internationalisering på hemmaplan menas att man skaffar sig internationella erfarenheter och bekantar sig med främmande kulturer i hemlandet. Man kan till exempel bli tutor för internationella studenter, bli aktiv i International Veterinary Students’ Association (IVSA) eller studera språk med en utländsk utbytesstudent eller veterinär som deltar i utbildning som ger legitimation.

Att vara tutor för internationella studenter

Till Veterinärmedicinska fakulteten kommer varje år utbytesstudenter från olika länder. De flesta gör klinisk praktik tillsammans med femte årets studerande under vårterminen. Tutorns uppgifter är närmast att berätta om rutiner och arbetssätt, ge vägledning i klinikarbetet och att få utbytesstudenten att känna sig hemma bland annat genom att presentera hen för de andra studenterna, för lärarna och för djurskötarna.

Dessutom utses en eller två så kallade fritidstutorer bland studenterna på en lägre årskurs. De ger råd i praktiska frågor och om livet i Finland och presenterar utbytesstudenterna för varandra och de andra studenterna. Fritidstutorerna ordnar också gemensamt kvällsprogram och evenemang för de egna och utbytesstudenterna. Om du vill bli fritidstutor, kontakta kontaktpersonen för klinikåret och fritidstutorer (eeva.koskela@helsinki.fi).

Kommentarer från tutorer:

”Av utbytesstudenterna lärde jag mig att bli mer vidsynt. Man kan komma till samma slutresultat på många olika sätt och varje stig har sina problem.”

”Det är fint att märka att människan är likadan oavsett var hon kommer ifrån.”

”En av utbytesstudenterna var så aktiv att hen i slutet av året redan själv kunde introducera nya utbytesstudenter till verksamheten i Saaris!”

”Jag och en utbytesstudent hade samma humor och vi hade många mycket roliga stunder på sjukhuset.”

”Positivt med tutorerfarenheten var definitivt att träffa nya människor och få introducera dem till finländska seder och bruk. Svårast var att få allas tidsscheman att passa ihop.”

IVSA Finland

IVSA Finland är organisationen International Veterinary Students' Associations avdelning i Finland. Den är närmast avsedd för finländska veterinärmedicine studerande som är intresserade av internationella kontakter, och för utbytesstudenter som kommer till fakulteten. IVSA Finland gör det möjligt att möta studenter från andra länder t.ex. genom grupputbyten, arbetspraktik och internationella möten. Läs mer på IVSA:s IVSA:s Facebook-sida.